|
Mardi, 01 Janvier 2008 21:55 |
{xtypoˍinfo}Raccourci au clavier
Définition : Touche ou combinaison de touches du clavier qui peut se substituer à une séquence de commandes plus complexes.
Anglais : hot key
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Raccordement numérique asymétrique
Forme abrégée : RNA
Synonyme : liaison numérique à débit asymétrique
Définition : Technique de transmission numérique offrant deux canaux de données à haut débit sur une ligne téléphonique ordinaire en paire symétrique, le débit dans le sens du réseau vers l'utilisateur étant très supérieur au débit dans l'autre sens.
Note : 1. Dans le sens du réseau vers l'utilisateur, le débit est suffisant pour permettre la distribution de programmes de télévision ou de documents mulimédias, notamment en provenance de l'internet. Il est de l'ordre de 600 à 800 kbits/s dans l'autre sens. En outre, le canal téléphonique est conservé. 2. L'expression "ligne numérique à paire asymétrique" ne doit pas être utilisée car il s'agit d'une transmission asymétrique sur paire symétrique.
Anglais : asymetric (bit rate) digital subscriber line
Forme abrégée : ADSL
{/xtypoˍinfo}{mosgoogle}
{xtypoˍinfo}Réamorcer, v.
Définition : Provoquer de nouveau l'exécution de l'amorce.
Anglais : reboot (to)
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Recherche individuelle
Définition : Technique utilisée sur la toile mondiale lorsque l'internaute recherche des données par une démarche active au moyen de son logiciel de navigation, qui lui présentera ensuite le résultat de cette recherche.
Note : La recherche individuelle se distingue de la distribution sélective.
Anglais : pull technology
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Référentiel, n.m.
Définition : Ensemble structuré d'informations, utilisé pour l'exécution d'un logiciel, et constituant un cadre commun à plusieurs applications.
Anglais : repository
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Réinitaliser, v.
Définition : Remettre un système informatique ou une application dans son état initial.
Anglais : reset (to)
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Relancer, v. tr.
Remettre en marche un système informatique après sa restauration.
Anglais : to restart.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Répertoire, n. m.
Liste d'identificateurs, classés selon des arguments appropriés, permettant l'accès aux informations qu'ils désignent.
Anglais : directory.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Requête, n. f.
Expression formalisée d'une demande.
Anglais : request.
{/xtypoˍinfo}{mosgoogle}
{xtypoˍinfo}Réseau d'accès
Synonyme : boucle locale
Définition : Ensemble des moyens servant à relier des terminaux de télécommunication à un commutateur du réseau d'infrastructure.
Note : 1. Le terme « réseau local », qui est aussi employé dans ce sens, ne doit pas être confondu avec le terme « réseau local d'entreprise » (anglais : local area network). 2. Le terme « boucle locale » provient de l'anglais local loop, qui désignait à l'origine la paire de fils de cuivre, bouclée chez l'abonné pour permettre le passage des courants électriques.
Anglais : access network, local loop
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Réseau informatique
Définition : Ensemble des moyens matériels et logiciels mis en oeuvre pour assurer les communications entre ordinateurs, stations de travail et terminaux informatiques.
Note : Tout ou partie de ces matériels peuvent être considérés comme faisant partie du réseau.
Anglais: computer network
Forme abrégée : réseau n.m.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Réseau local, n. m.
Ensemble connexe, à caractère privatif, de moyens de communication établi sur un site restreint pourvu de règles de gestion du trafic et permettant des échanges internes d'informations de toute nature, notamment sous forme de données, sons, images, etc.
Note : Le réseau local, ainsi défini en informatique, ne doit pas être confondu avec la notion de réseau local de raccordement, utilisée dans les télécommunications.
Anglais : local area network.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Réseau neuronal
Définition : Ensemble de neurones artificiels interconnectés permettant la résolution non algorithmique et presque certaine de problèmes complexes tels que la reconnaissance de formes ou le traitement du langage naturel, grâce à l'ajustement de paramètres dans une phase d'apprentissage.
Anglais : neuronal network
{/xtypoˍinfo}{mosgoogle}
{xtypoˍinfo}Restaurer, v. tr.
Remettre dans un état de référence.
Anglais : to reset ; to restore.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Résumé, n. m.
Rédaction abrégée reprenant l'essentiel d'un texte.
Anglais : abstract.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Retouche, n.f.
Synonyme : correctif, n.m.
Définition : Modification destinée à corriger provisoirement un défaut dans un programme informatique existant, dans l’attente d’une nouvelle version.
Anglais : patch.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Révision, n. f.
Logiciel comportant des corrections par rapport à l'état précédent.
Anglais : release.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Robotique, n. f.
Ensemble des études et des techniques de conception et de mise en oeuvre des robots effectuant des tâches déterminées en s'adaptant à leur environnement.
{/xtypoˍinfo}
|
