|
|
|
Mardi, 01 Janvier 2008 21:55 |
{xtypoˍinfo}Fenêtre, n.f. Définition : Partie rectangulaire de l'écran d'un ordinateur à l'intérieur de laquelle sont affichées les informations relatives à une activité déterminée. Note : Plusieurs fenêtres peuvent êtres ouvertes simultanément ; elle peuvent être juxtaposées ou se recouvrir totalement ou partiellement. Anglais : window {/xtypoˍinfo} {xtypoˍinfo}Fil (de la discussion) Définition : Dans les échanges au sein d'un forum ou entre utilisateurs du courrier électronique, enchaînement des commentaires à un article donné. Anglais : thread {/xtypoˍinfo}{mosgoogle} {xtypoˍinfo}Filtrage, n. m. Voir : appariement de formes. {/xtypoˍinfo} {xtypoˍinfo}Flux de travaux Forme abrégée : flux, n.m. Définition : Processus industriel ou administratif au cours duquel des tâches, des documents et des informations sont traités successivement, selon des règles prédéfinies, en vue de réaliser un produit ou de fournir un service. Note : Un flux fait généralement l’objet de traitements par programmes informatiques. Anglais : workflow. {/xtypoˍinfo} {xtypoˍinfo}Foire aux questions Synonyme : fichier des questions courantes, questions courantes Définition : Rubrique présentant par sujets les questions les plus fréquemment posées par les utilisateurs, accompagnées des réponses correspondantes. Note : La foire aux questions a, en particulier, pour but de faciliter l'intégration des internautes novices dans un groupe de discussion et de diminuer le nombre des messages diffusés dans le réseau. Anglais : frequently asked questions (file) Forme abrégée : FAQ {/xtypoˍinfo} {xtypoˍinfo}Format, n. m. 1. Agencement structuré d'un support de données. 2. Disposition des données elles-mêmes. 3. Le formatage n'efface pas réellement les données, mais seulement l'index contenant l'ordre des blocs contenant chaque fichier. Termes dérivés : formater, v. tr. ; formatage, n. m. {/xtypoˍinfo}{mosgoogle} {xtypoˍinfo}Forme, n. f. Ensemble de caractéristiques retenues pour représenter une entité en fonction du problème à résoudre. Note : Cette entité peut être une figure géométrique, une image, un son, un signal, un texte, etc. Anglais : pattern. {/xtypoˍinfo} {xtypoˍinfo}Forum, n.m. Définition : Service permettant discussions et échanges sur un thème donné : chaque utilisateur peut lire à tout moment les interventions de tous les autres et apporter sa propre contribution sous forme d'articles. Note : Par extension, on désigne également par ce terme les systèmes de discussion télématiques, qui offrent généralement un service de téléchargement (connus en anglais sous le nom de BBS, Bulletin Board System). Anglais : newsgroup {/xtypoˍinfo} {xtypoˍinfo}Fouineur, n.m. Définition : Personne passionnée d'informatique qui, par jeu, curiosité, défi personnel ou par souci de notoriété, sonde, au hasard plutôt qu'à l'aide de manuels techniques, les possibilités matérielles et logicielles des systèmes informatiques afin de pouvoir éventuellement s'y immiscer. (source : Office de la langue française du Québec) Anglais : hacker {/xtypoˍinfo} {xtypoˍinfo}Fournisseur d'accès Définition : Organisme offrant à des clients d'accéder à l'internet, ou, plus généralement, à tout réseau de communication. Note : Le fournisseur d'accès peut aussi offrir des services en ligne. Anglais : access provider {/xtypoˍinfo}{mosgoogle} {xtypoˍinfo}Frimousse, n.f., fam Définition : Dans un message, association facétieuse de quelques caractères typographiques qui évoquent un visage expressif. Note : 1. Les deux frimousses les plus connues sont : - ) pour la bonne humeur et : - ( pour le dépit, où les deux points représentent les yeux, le trait représente le nez et les parenthèses la bouche. 2. Le terme « binette » est recommandé au Québec. « frimousse » doit être préféré à « binette ». Anglais : emoticon, smiley {/xtypoˍinfo} {xtypoˍinfo}Fusionner, v. Réunir en un seul ensemble les éléments de plusieurs ensembles rangés suivant les mêmes critères. Anglais : to merge. {/xtypoˍinfo}
|
|