|
|
|
Mardi, 01 Janvier 2008 21:55 |
{xtypoˍinfo}Cadre, n. m.
Définition : Sous-fenêtre de la fenêtre principale d'un logiciel de navigation, qui peut afficher un document différent de ceux affichés dans les autres sous-fenêtres.
Anglais : frame
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Calcul intensif
Définition : Ensemble des techniques et des moyens destinés à traiter des applications complexes en faisant appel à des ordinateurs spécialisés dans le traitement rapide de gros volumes de données numériques.
Anglais : supercomputing
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Calculette, n. f.
Calculatrice électronique de petite dimension.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Causette, n.f., fam
Définition : Communication informelle entre plusieurs personnes sur l'internet, par échange de messages affichés sur leurs écrans.
Anglais : chat
{/xtypoˍinfo}{mosgoogle}
{xtypoˍinfo}Clicher, v.
Recopier le contenu, à un instant déterminé, de tout ou partie d'une mémoire sur un autre support.
Note : Par extension, le nom correspondant pourrait être cliché ou cliché-mémoire.
Anglais : to dump.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Cliquer, v.intr.
Définition : Enfoncer et relâcher le bouton-poussoir (ou cliquet) d'une souris ou d'un dispositif similaire.
Anglais : click (to)
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Code à octet
Définition : Ensemble d'instructions indépendant de tout processeur, destiné à être interprété par un logiciel spécialisé.
Note : 1. Ce terme désigne, par extension, un programme informatique écrit à l'aide d'un tel ensemble d'instructions. 2. Sur l'internet, les appliquettes distribuées sont fréquemment écrites à l'aide d'un code à octets.
Anglais : bytecode.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Codet, n. m.
Groupe d'éléments représentant, selon un code, une donnée élémentaire.
Note : Codet est destiné à remplacer des expressions telles que combinaison de code ou mot de code. Le terme code désigne en effet l'ensemble des règles de représentation des données élémentaires par des codets. Par exemple, selon le code Morse, les caractères et différentes fonctions sont représentés par des codets qui sont des groupes de points et de traits.
Anglais : code element.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Compatibilité, n. f.
Qualité d'un matériel ou d'un logiciel conforme aux règles d'interface d'un système informatique défini, et dont l'introduction n'altère pas les conditions de fonctionnement de ce système.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Concentrateur, n.m.
Définition : Dispositif informatique placé au noeud d'un réseau en étoile, qui concentre et distribue les communications de données.
Note : Un concentrateur n'assure ni routage, ni commutation.
Anglais : hub
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Connectabilité, n. f.
Définition : Aptitude d'un équipement informatique à fonctionner dans un réseau donné du fait de ses caractéristiques matérielles et logicielles.
Anglais : connectivity
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Connecteur logiciel
Définition : Mécanisme logiciel de communication entre processus informatiques, souvent utilisé entre une application et un réseau.
Anglais : socket
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Configurer, v.
Définition : Définir les sous-ensembles constituant un matériel, un logiciel, ou agir sur leurs paramètres pour en assurer la mise en oeuvre.
Anglais : configure (to)
{/xtypoˍinfo}{mosgoogle}
{xtypoˍinfo}Connexion, n.f.
Définition : Procédure permettant à un utilisateur de se mettre en relation avec un système informatique et, si nécessaire, de se faire reconnaître de celui-ci.
Anglais : log in, log on
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Connexité, n. f
Définition : Propriété d'un réseau de téléinformatique dans lequel il est toujours possible de relier directement ou indirectement deux équipements quelconques.
Note : 1. Le terme "connectivité" est déconseillé.
2. Ce sens de connexité est emprunté aux mathématiques. On dit d'un graphe qu'il est connexe s'il existe au moins un chemin entre deux noeuds quelconques.
Anglais : connectivity
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Coprocesseur, n.m
Définition : Processeur complémentaire d'un processeur principal destiné à rendre plus efficace l'exécution d'un jeu particulier d'instructions.
Angliais : coprocessor
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Correctif, n.m.
Voir : retouche.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Courriel, n.m;
Synonyme : courrier électronique, message électronique.
Définition : Document informatisé qu’un utilisateur saisit, envoie ou consulte en différé par l’intermédiaire d’un réseau.
Note :
1. Un courriel contient le plus souvent un texte auquel peuvent être joints d’autres textes, des images ou des sons.
2. Par extension, le terme « courriel » et son synonyme « courrier électronique » sont employés au sens de « messagerie électronique ».
Anglais : e-mail, electronic mail.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Courrier électronique
Voir : courriel.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Courtier, n. m.
Intermédiaire entre serveurs et utilisateurs, assistant ces derniers pour le choix et la consultation des banques de données.
Anglais : broker.
{/xtypoˍinfo}
{xtypoˍinfo}Crénelage, n. m.
Définition : Effet visuel indésirable provoqué par l'insuffisance de la définition d'une image ou par un filtrage inadéquat des contours d'objets, et qui prend habituellement la forme de dentelures et de contours brisés.
anglais : aliasing
{/xtypoˍinfo}{mosgoogle}
|
|
